Keeled ja mootorid
Neli kõnemootorit, kuidas neid vahetada, 25 keelt, mida Canary mõistab, tõlkimine inglise keelde ja kiirvahetus menüüribalt.
Keebye teisendab kõne tekstiks sinu Macis, kasutades üht neljast mootorist. Parakeet on inglise keelele häälestatud vaikevalik; Canary lisab 25 keelt; Apple Speech ei vaja allalaadimist.
Mootorid
- "Native (Apple Speech) — free, no download": seadmesisene Apple Speech ainult sinu süsteemi vaikekeeles, 15-sekundilise ajapiiranguga. Vajab Speech Recognition luba.
- "Parakeet — Standard (Int8) — ~640 MB": vaikevalik, häälestatud inglise keelele.
- "Parakeet — Max (FP32) — ~2.4 GB": sama mudel täistäpsuses.
- "Canary — Multilingual (Int8) — ~1 GB": 25 keelt, valikulise tõlkega inglise keelde.
Mootorite vahetamine
Settings › Speech engine. Valik salvestub kohe ja vahetub järgmisel dikteerimisel. Mootori valimine seda alla ei laadi: vajuta "Download model (~size)", kui Settings näitab "Not downloaded yet — dictation keeps using the current model until this finishes." Kui failid on olemas, näitab see "Model ready."; Native mootor näitab "Uses Apple Speech — nothing to download."
Canary 25 keelt
Settings loetleb täpselt need 25 keelt selles järjekorras. Vali keel, mida räägid, et Canary keelte vahel ei triiviks. Kinnistatud keel loetakse iga lausungi jaoks, nii et muudatus kehtib järgmisel dikteerimisel.
- inglise keel
- rumeenia keel
- bulgaaria keel
- horvaadi keel
- tšehhi keel
- taani keel
- hollandi keel
- eesti keel
- soome keel
- prantsuse keel
- saksa keel
- kreeka keel
- ungari keel
- itaalia keel
- läti keel
- leedu keel
- malta keel
- poola keel
- portugali keel
- vene keel
- slovaki keel
- sloveeni keel
- hispaania keel
- rootsi keel
- ukraina keel
Tõlgi kõnet inglise keelde
Settings › Speech engine › "Translate to English as I speak" (vaikimisi väljas, ainult Canary). Räägi ükskõik millises neist 25 keelest ja sisestatav tekst tuleb inglise keeles. Settingsi vihje ütleb: "Canary is multilingual: pick the language you speak so it doesn't drift between languages. Optionally translate your speech to English on the way in. (Language & translation apply to Canary only.)"
Kiirvahetus menüüribalt
Menüüriba menüü alammenüü "Dictation Language" loetleb kiireks vahetamiseks 11 keelt: inglise, rumeenia, prantsuse, saksa, hispaania, itaalia, portugali, hollandi, poola, vene ja ukraina keel. Settings näitab kõiki 25.