Kielet ja moottorit
Puhemoottorit Macilla ja Windowsilla, niiden vaihtaminen, Canaryn ymmärtämät 25 kieltä, käännös englanniksi ja pikavalinta ilmoitusalueen valikosta.
Keebye ajaa puheentunnistuksen omalla tietokoneellasi. Parakeet on englannille viritetty oletus; Canary tuo 25 kieltä; Macilla Apple Speech ei vaadi latausta. Sivuston kieli ei vaikuta tähän: sivusto on käännetty 33 kielelle, mutta voit sanella vain niillä kielillä, joita nämä moottorit tukevat.
Moottorit
- "Native (Apple Speech) — free, no download": laitteella toimiva Apple Speech vain järjestelmän oletuskielellä, 15 sekunnin aikakatkaisulla. Vaatii Speech Recognition -oikeuden. Se käyttää Applen puhekehystä, joten se toimii Macilla; Windowsissa vaihtoehto näkyy listassa, mutta sanelu epäonnistuu virheeseen, joka pyytää valitsemaan Parakeetin.
- "Parakeet — Standard (Int8) — ~640 MB": oletus, viritetty englannille.
- "Parakeet — Max (FP32) — ~2.4 GB": sama malli täydellä tarkkuudella.
- "Canary — Multilingual (Int8) — ~1 GB": 25 kieltä ja valinnainen käännös englanniksi.
Moottorin vaihtaminen
Settings › Speech engine. Valinta tallentuu heti ja vaihtuu käyttöön seuraavassa sanelussa. Moottorin valitseminen ei lataa sitä: paina "Download model (~size)", kun Settings näyttää "Not downloaded yet — dictation keeps using the current model until this finishes." Kun tiedostot ovat paikallaan, näkyy "Model ready."; Native-moottorista lukee "Uses Apple Speech — nothing to download."
Canaryn 25 kieltä
Settings listaa tasan nämä 25 kieltä tässä järjestyksessä. Valitse kieli, jota puhut, jottei Canary harhaudu kielten välillä. Lukittu kieli luetaan jokaista lausahdusta varten, joten muutos vaikuttaa seuraavaan saneluun.
- Englanti
- Romania
- Bulgaria
- Kroatia
- Tšekki
- Tanska
- Hollanti
- Viro
- Suomi
- Ranska
- Saksa
- Kreikka
- Unkari
- Italia
- Latvia
- Liettua
- Malta
- Puola
- Portugali
- Venäjä
- Slovakki
- Sloveeni
- Espanja
- Ruotsi
- Ukraina
Käännä puheeni englanniksi
Settings › Speech engine › "Translate to English as I speak" (oletuksena pois, vain Canary). Puhu mitä tahansa 25 kielestä, ja syötetty teksti tulee englanniksi. Settings-ikkunan vihje lukee: "Canary is multilingual: pick the language you speak so it doesn't drift between languages. Optionally translate your speech to English on the way in. (Language & translation apply to Canary only.)"
Pikavalinta valikkopalkissa
Valikkopalkin valikon "Dictation Language" -alavalikko listaa 11 kieltä nopeaan vaihtoon: englanti, romania, ranska, saksa, espanja, italia, portugali, hollanti, puola, venäjä ja ukraina. Settings näyttää kaikki 25.