Bahasa dan engine
Empat engine suara, cara berganti engine, 25 bahasa yang dipahami Canary, penerjemahan ke bahasa Inggris, dan pergantian cepat dari tray.
Keebye menjalankan speech-to-text di Mac kamu dengan salah satu dari empat engine. Parakeet adalah default yang disetel untuk bahasa Inggris; Canary menambahkan 25 bahasa; Apple Speech tidak perlu diunduh.
Engine-nya
- "Native (Apple Speech) — free, no download": Apple Speech on-device, hanya dalam locale default sistemmu, dengan timeout 15 detik. Butuh izin Speech Recognition.
- "Parakeet — Standard (Int8) — ~640 MB": model default, disetel untuk bahasa Inggris.
- "Parakeet — Max (FP32) — ~2.4 GB": model yang sama dengan presisi penuh.
- "Canary — Multilingual (Int8) — ~1 GB": 25 bahasa, dengan opsi penerjemahan ke bahasa Inggris.
Berganti engine
Settings › Speech engine. Pilihanmu langsung tersimpan dan diganti panas pada dikte berikutnya. Memilih sebuah engine tidak berarti mengunduhnya: tekan "Download model (~size)" saat Settings menampilkan "Not downloaded yet — dictation keeps using the current model until this finishes." Kalau filenya sudah ada, muncul "Model ready."; engine Native menampilkan "Uses Apple Speech — nothing to download."
25 bahasa Canary
Settings mendaftar tepat 25 bahasa ini, dalam urutan ini. Pilih bahasa yang kamu ucapkan supaya Canary tidak berpindah-pindah bahasa. Bahasa yang dipilih dibaca untuk setiap ucapan, jadi perubahannya berlaku pada dikte berikutnya.
- Inggris
- Rumania
- Bulgaria
- Kroasia
- Ceko
- Denmark
- Belanda
- Estonia
- Finlandia
- Prancis
- Jerman
- Yunani
- Hungaria
- Italia
- Latvia
- Lituania
- Malta
- Polandia
- Portugis
- Rusia
- Slovakia
- Slovenia
- Spanyol
- Swedia
- Ukraina
Terjemahkan ke bahasa Inggris sambil saya bicara
Settings › Speech engine › "Translate to English as I speak" (nonaktif secara default, hanya Canary). Bicara dalam salah satu dari 25 bahasa itu dan teks yang disisipkan keluar dalam bahasa Inggris. Petunjuk di Settings berbunyi: "Canary is multilingual: pick the language you speak so it doesn't drift between languages. Optionally translate your speech to English on the way in. (Language & translation apply to Canary only.)"
Pergantian cepat di tray
Submenu "Dictation Language" di menu tray mendaftar 11 bahasa untuk pergantian cepat: Inggris, Rumania, Prancis, Jerman, Spanyol, Italia, Portugis, Belanda, Polandia, Rusia, dan Ukraina. Settings menampilkan semua 25.