Langkau ke kandungan dokumentasi
Keebye Docs

Bahasa dan enjin

Empat enjin pertuturan, cara menukar enjin, 25 bahasa yang difahami Canary, terjemahan ke bahasa Inggeris, dan pertukaran pantas dari tray.

Keebye menjalankan speech-to-text pada Mac anda dengan salah satu daripada empat enjin. Parakeet ialah lalai yang ditala untuk bahasa Inggeris; Canary menambah 25 bahasa; Apple Speech tidak perlu dimuat turun.

Enjin-enjinnya

  • "Native (Apple Speech) — free, no download": Apple Speech on-device, dalam locale lalai sistem anda sahaja, dengan tamat masa 15 saat. Perlukan kebenaran Speech Recognition.
  • "Parakeet — Standard (Int8) — ~640 MB": model lalai, ditala untuk bahasa Inggeris.
  • "Parakeet — Max (FP32) — ~2.4 GB": model yang sama pada ketepatan penuh.
  • "Canary — Multilingual (Int8) — ~1 GB": 25 bahasa dengan pilihan terjemahan ke bahasa Inggeris.

Menukar enjin

Settings › Speech engine. Pilihan anda disimpan serta-merta dan ditukar panas pada imlak seterusnya. Memilih sesuatu enjin tidak memuat turunnya: tekan "Download model (~size)" apabila Settings menunjukkan "Not downloaded yet — dictation keeps using the current model until this finishes." Apabila failnya sudah ada, ia menunjukkan "Model ready."; enjin Native menunjukkan "Uses Apple Speech — nothing to download."

25 bahasa Canary

Settings menyenaraikan tepat 25 bahasa ini, dalam susunan ini. Pilih bahasa yang anda tuturkan supaya Canary tidak terhanyut antara bahasa. Bahasa yang dipilih dibaca bagi setiap ujaran, jadi perubahannya terpakai pada imlak seterusnya.

  • Inggeris
  • Romania
  • Bulgaria
  • Croatia
  • Czech
  • Denmark
  • Belanda
  • Estonia
  • Finland
  • Perancis
  • Jerman
  • Greek
  • Hungary
  • Itali
  • Latvia
  • Lithuania
  • Malta
  • Poland
  • Portugis
  • Rusia
  • Slovak
  • Slovenia
  • Sepanyol
  • Sweden
  • Ukraine

Terjemah ke bahasa Inggeris sambil saya bercakap

Settings › Speech engine › "Translate to English as I speak" (dimatikan secara lalai, Canary sahaja). Bercakap dalam mana-mana daripada 25 bahasa itu dan teks yang disisipkan keluar dalam bahasa Inggeris. Petunjuk dalam Settings berbunyi: "Canary is multilingual: pick the language you speak so it doesn't drift between languages. Optionally translate your speech to English on the way in. (Language & translation apply to Canary only.)"

Pertukaran pantas dalam tray

Submenu "Dictation Language" dalam menu tray menyenaraikan 11 bahasa untuk pertukaran pantas: Inggeris, Romania, Perancis, Jerman, Sepanyol, Itali, Portugis, Belanda, Poland, Rusia dan Ukraine. Settings mendedahkan kesemua 25.