Gå til dokumentasjonsinnholdet
Keebye Docs

Språk og motorer

De fire talemotorene, hvordan du bytter, de 25 språkene Canary forstår, oversettelse til engelsk og hurtigbyttet i menylinjen.

Keebye kjører tale-til-tekst på Mac-en din med én av fire motorer. Parakeet er standardvalget, tilpasset engelsk; Canary legger til 25 språk; Apple Speech krever ingen nedlasting.

Motorene

  • "Native (Apple Speech) — free, no download": Apple Speech på enheten, bare i systemets standardspråk, med en tidsgrense på 15 sekunder. Krever tilgang til Speech Recognition.
  • "Parakeet — Standard (Int8) — ~640 MB": standardvalget, tilpasset engelsk.
  • "Parakeet — Max (FP32) — ~2.4 GB": samme modell i full presisjon.
  • "Canary — Multilingual (Int8) — ~1 GB": 25 språk med valgfri oversettelse til engelsk.

Bytte motor

Settings › Speech engine. Valget lagres umiddelbart og byttes inn ved neste diktering. Å velge en motor laster den ikke ned: trykk "Download model (~size)" når Settings viser "Not downloaded yet — dictation keeps using the current model until this finishes." Når filene er på plass, står det "Model ready."; Native-motoren viser "Uses Apple Speech — nothing to download."

De 25 Canary-språkene

Settings lister nøyaktig disse 25 språkene, i denne rekkefølgen. Velg det språket du snakker, så Canary ikke drifter mellom språk. Det låste språket leses for hver ytring, så en endring gjelder fra neste diktering.

  • Engelsk
  • Rumensk
  • Bulgarsk
  • Kroatisk
  • Tsjekkisk
  • Dansk
  • Nederlandsk
  • Estisk
  • Finsk
  • Fransk
  • Tysk
  • Gresk
  • Ungarsk
  • Italiensk
  • Latvisk
  • Litauisk
  • Maltesisk
  • Polsk
  • Portugisisk
  • Russisk
  • Slovakisk
  • Slovensk
  • Spansk
  • Svensk
  • Ukrainsk

Oversett til engelsk mens jeg snakker

Settings › Speech engine › "Translate to English as I speak" (av som standard, kun Canary). Snakk på et av de 25 språkene, og teksten som settes inn, kommer ut på engelsk. Hintet i Settings sier: "Canary is multilingual: pick the language you speak so it doesn't drift between languages. Optionally translate your speech to English on the way in. (Language & translation apply to Canary only.)"

Hurtigbytte i menylinjen

Undermenyen "Dictation Language" i menylinjemenyen lister 11 språk for raskt bytte: engelsk, rumensk, fransk, tysk, spansk, italiensk, portugisisk, nederlandsk, polsk, russisk og ukrainsk. Settings viser alle 25.