ภาษาและเอนจิน

Keebye รัน speech-to-text บน Mac ของคุณด้วยเอนจินหนึ่งในสี่ตัว Parakeet เป็นค่าเริ่มต้นที่ปรับมาเพื่อภาษาอังกฤษ Canary เพิ่มอีก 25 ภาษา ส่วน Apple Speech ไม่ต้องดาวน์โหลดอะไรเลย

เอนจินต่าง ๆ

• "Native (Apple Speech) — free, no download": Apple Speech บนเครื่อง ใช้ได้เฉพาะ locale เริ่มต้นของระบบ พร้อม timeout 15 วินาที ต้องมีสิทธิ์ Speech Recognition
• "Parakeet — Standard (Int8) — ~640 MB": ค่าเริ่มต้น ปรับมาเพื่อภาษาอังกฤษ
• "Parakeet — Max (FP32) — ~2.4 GB": โมเดลเดียวกันที่ความละเอียดเต็ม
• "Canary — Multilingual (Int8) — ~1 GB": 25 ภาษา พร้อมตัวเลือกแปลเป็นภาษาอังกฤษ

การสลับเอนจิน

Settings › Speech engine ตัวเลือกจะถูกบันทึกทันทีและสลับให้ในการพิมพ์ด้วยเสียงครั้งถัดไป การเลือกเอนจินไม่ได้ดาวน์โหลดมันให้: กด "Download model (~size)" เมื่อ Settings แสดง "Not downloaded yet — dictation keeps using the current model until this finishes." เมื่อไฟล์พร้อมแล้วจะแสดง "Model ready." ส่วนเอนจิน Native จะแสดง "Uses Apple Speech — nothing to download."

25 ภาษาของ Canary

Settings แสดงภาษาทั้ง 25 นี้พอดี ตามลำดับนี้ เลือกภาษาที่คุณพูดเพื่อไม่ให้ Canary สับสนระหว่างภาษา ภาษาที่ปักหมุดไว้จะถูกอ่านค่าในทุกช่วงคำพูด การเปลี่ยนจึงมีผลกับการพิมพ์ด้วยเสียงครั้งถัดไป

• อังกฤษ
• โรมาเนีย
• บัลแกเรีย
• โครเอเชีย
• เช็ก
• เดนมาร์ก
• ดัตช์
• เอสโตเนีย
• ฟินแลนด์
• ฝรั่งเศส
• เยอรมัน
• กรีก
• ฮังการี
• อิตาลี
• ลัตเวีย
• ลิทัวเนีย
• มอลตา
• โปแลนด์
• โปรตุเกส
• รัสเซีย
• สโลวัก
• สโลวีเนีย
• สเปน
• สวีเดน
• ยูเครน

แปลเป็นภาษาอังกฤษขณะที่ฉันพูด

Settings › Speech engine › "Translate to English as I speak" (ปิดไว้ตามค่าเริ่มต้น ใช้กับ Canary เท่านั้น) พูดภาษาใดก็ได้ใน 25 ภาษานั้น แล้วข้อความที่แทรกจะออกมาเป็นภาษาอังกฤษ คำอธิบายใน Settings ระบุว่า: "Canary is multilingual: pick the language you speak so it doesn't drift between languages. Optionally translate your speech to English on the way in. (Language & translation apply to Canary only.)"

สลับด่วนจากแถบสถานะ

เมนูย่อย "Dictation Language" ในเมนูแถบสถานะแสดง 11 ภาษาสำหรับสลับอย่างรวดเร็ว ได้แก่ อังกฤษ โรมาเนีย ฝรั่งเศส เยอรมัน สเปน อิตาลี โปรตุเกส ดัตช์ โปแลนด์ รัสเซีย และยูเครน ส่วน Settings แสดงครบทั้ง 25 ภาษา