Dyktowanie

Naciśnij klawisz push-to-talk, powiedz swoje, puść. Transkrypcja przetwarza całą wypowiedź po puszczeniu klawisza, a tekst ląduje w aplikacji, która jest na wierzchu.

Klawisz push-to-talk

Settings › Push-to-talk hotkey: "Hold this key to dictate; release to insert." Zmiany działają od razu.

• Fn / Globe (prawy Ctrl na Windows)
• Lewy ⌘ (lewy klawisz Windows na Windows)
• Prawy ⌘, domyślny (prawy klawisz Windows na Windows)
• Lewy ⌥ (lewy Alt na Windows)
• Prawy ⌥ (prawy Alt na Windows)

Przytrzymanie albo stuknięcie

• Naciśnięcie klawisza natychmiast rozpoczyna nagrywanie.
• Puszczenie po 400 ms lub później: przytrzymanie. Nagrywanie się kończy, a tekst zostaje wstawiony.
• Puszczenie przed 400 ms: stuknięcie. Nagrywanie trwa dalej. Drugie stuknięcie kończy je i wstawia tekst.
• Esc anuluje trwające nagrywanie. Nic nie zostaje wstawione.
• Jedna wypowiedź jest ograniczona do 300 sekund (5 minut) — potem nagrywanie kończy się i wstawia tekst automatycznie.

Pigułka

Pigułka to mały, zawsze widoczny panel na dole ekranu głównego, 96 pt nad dolną krawędzią, przez który kliknięcia przechodzą dalej. Na Macu pojawia się na wszystkich przestrzeniach Spaces i nigdy nie przejmuje fokusu.

• W spoczynku: ikona mikrofonu.
• "Downloading speech model… NN%" podczas pobierania modelu albo "Model download failed — reopen Keebye to retry".
• "Listening…" → "Transcribing…" → "Inserting…" w trakcie dyktowania.
• Krótkie komunikaty na około 2,6 sekundy: "Couldn't insert: <reason>", "Text left on clipboard — paste manually" albo "Dictation paused: secure input on (<App>)".

Jak wstawiany jest tekst

Paste (fast), tryb domyślny: Keebye zapisuje kopię Twojego schowka, umieszcza w nim transkrypcję, symuluje ⌘V (Ctrl+V na Windows), a po 250 ms przywraca poprzednią zawartość schowka, jeśli nadal należy do Keebye. Na Macu transkrypcja jest tymczasowym elementem schowka, który menedżery schowka pomijają; na Windows przywracany jest tylko zwykły tekst. "Restore clipboard after paste" jest domyślnie włączone.

W Terminal.app, iTerm2, Warp, WezTerm i kitty na Macu oraz w Windows Terminal, Wierszu polecenia i PowerShell na Windows wklejanie jest dzielone na porcje po maksymalnie 2000 bytes z 50 ms przerwy.

Typing (terminals / SSH / any layout): Keebye wysyła znaki Unicode jako naciśnięcia klawiszy, nie ruszając schowka; na Macu porcjami po 16 znaków, co 4 ms. Nie zależy to od układu klawiatury i działa przez SSH oraz w tmux. Jeśli wpisywanie się nie uda, tekst trafia do schowka, a pigułka pokazuje "Text left on clipboard — paste manually".

Pola haseł i zabezpieczone wprowadzanie

Na Macu, jeśli zabezpieczone wprowadzanie jest włączone albo fokus ma pole hasła, Keebye nie zapisuje niczego do schowka i pokazuje "Couldn't insert: Secure input is active (<App>) — dictation is blocked" albo "Couldn't insert: A password field is focused — dictation is blocked". Takie dyktowania nigdy nie trafiają do historii. Sprawdzanie co 5 sekund dodatkowo ostrzega komunikatem "Dictation paused: secure input on (<App>)", dopóki zabezpieczone wprowadzanie jest włączone.

Ciepły mikrofon

Strumień mikrofonu startuje przy pierwszym dyktowaniu i potem działa przez cały czas pracy aplikacji, dlatego systemowy wskaźnik używania mikrofonu świeci po pierwszym użyciu. Na początek każdej wypowiedzi dokładany jest przesuwny bufor 500 ms. Pierwsze dyktowanie w sesji może wciąż zapłacić za start strumienia, a słowa wypowiedziane przed tym buforem 500 ms nadal mogą się uciąć. Dźwięk jest przepróbkowany do 16 kHz mono, a zmiana urządzenia jest wykrywana w ciągu sekundy.