Primii pași cu Keebye

Instalează Keebye pe Mac sau Windows, autentifică-te, acordă permisiunile de care are nevoie, alege tasta push-to-talk și dictează prima propoziție.

Keebye stă în bara de meniu pe Mac și în system tray pe Windows. Onboarding-ul se deschide cu "Welcome to Keebye" și te trece prin cinci pași, în timp ce modelul vocal implicit se descarcă în fundal. Pagina asta acoperă aceiași cinci pași.

Instalează Keebye

Pe Mac, deschide DMG-ul Keebye, trage Keebye în Applications și pornește-l. Rulează doar în bara de meniu, nu are pictogramă în Dock și are nevoie de macOS 11.0 sau mai nou, pe un Mac cu Apple Silicon. Pe Windows, rulează installerul .exe al Keebye (sau .msi-ul) și pornește Keebye. Rulează în system tray și are nevoie de Windows 10 sau 11 pe un PC pe 64 de biți (x64).

Autentificarea e obligatorie pentru a dicta. Fereastra de login "Sign in to Keebye" oferă "Continue with Google" și "Continue with Email". Keebye deschide keebye.com în browserul sistemului și te aduce automat înapoi în aplicație când termini.

Acordă permisiunile

Pe Mac, onboarding-ul cere două permisiuni, iar butonul Finish rămâne inactiv până când ambele sunt acordate și modelul vocal s-a descărcat. Pe Windows nu există această condiție: ambii pași de permisiuni apar ca acordați, așa că Finish așteaptă doar modelul.

Microfon: apasă "Grant microphone access". Keebye ascultă doar cât timp ții apăsat hotkey-ul de dictare.
Accesibilitate (Mac): apasă "Open System Settings" și activează Keebye. Asta îi permite lui Keebye să urmărească hotkey-ul și să lipească text în orice aplicație. Keebye verifică la fiecare 1,5 secunde și armează hotkey-ul imediat ce accesul e acordat, fără repornire.
Pe Mac, Speech Recognition e cerută doar dacă alegi ulterior motorul "Native (Apple Speech)". Input Monitoring nu e cerută niciodată.

Alege tasta push-to-talk

Alege una dintre Fn / Globe, ⌘ stânga, ⌘ dreapta, ⌥ stânga sau ⌥ dreapta. ⌘ dreapta e implicită. Pe Windows, aplicația folosește aceleași nume pentru tastele Windows: Fn / Globe e Ctrl dreapta, ⌘ dreapta e tasta Windows dreapta (implicită), ⌥ dreapta e Alt dreapta, ⌘ stânga e tasta Windows stânga, iar ⌥ stânga e Alt stânga. O poți schimba mai târziu în Settings, iar schimbarea se aplică imediat.

Dictează prima propoziție

Dă clic în orice câmp de text, ține apăsat hotkey-ul, vorbește și dă drumul. Pastila din partea de jos a ecranului arată "Listening…", apoi "Transcribing…", apoi "Inserting…", iar textul ajunge acolo unde e cursorul.

Ține tasta apăsată cel puțin 400 ms și dă drumul ca să oprești și să inserezi.
Apasă scurt tasta (sub 400 ms) ca să continui înregistrarea fără mâini; apasă din nou ca să oprești și să inserezi.
Apasă Esc în timpul înregistrării ca să anulezi. Nu se inserează nimic.

Întrebări frecvente

Keebye are nevoie de conexiune la internet?

Doar pentru autentificare, pentru descărcarea unui model vocal și pentru verificarea actualizărilor aplicației. Transcrierea rulează pe computerul tău. O sesiune din cache care n-a expirat e acceptată offline.

De ce rămâne aprins indicatorul de microfon după prima dictare?

Keebye ține fluxul de microfon cald după prima dictare, ca următoarele să pornească mai repede. E intenționat. Audio-ul e transformat în text doar cât timp ții apăsat sau ai comutat hotkey-ul.

Cât durează descărcarea modelului vocal?

Modelul Parakeet implicit are aproximativ 670 MB și se descarcă o singură dată, în timp ce tu termini restul pașilor de onboarding. Pastila arată "Downloading speech model… NN%" până e gata.

Pe ce computere rulează Keebye?

Pe Mac-uri cu Apple Silicon care rulează macOS 11.0 sau mai nou și pe PC-uri pe 64 de biți (x64) care rulează Windows 10 sau 11.