Keebye 入门
在 Mac 或 Windows 上安装 Keebye、登录、授予它需要的权限、选择按住说话键,然后完成第一句听写。
Keebye 在 Mac 上驻留在菜单栏,在 Windows 上驻留在系统托盘。初始设置从 "Welcome to Keebye" 开始,引导你走完五个步骤,同时默认语音模型在后台下载。本页讲的就是同样这五步。
安装 Keebye
在 Mac 上,打开 Keebye 的 DMG,把 Keebye 拖进“应用程序”,然后启动它。它只在菜单栏运行,没有 Dock 图标,需要一台搭载 Apple Silicon、系统为 macOS 11.0 或更高版本的 Mac。在 Windows 上,运行 Keebye 安装程序 .exe(或 .msi),然后启动 Keebye。它在系统托盘中运行,需要 64 位(x64)电脑上的 Windows 10 或 11。
登录
听写需要先登录。登录窗口 "Sign in to Keebye" 提供 "Continue with Google" 和 "Continue with Email"。Keebye 会在系统浏览器中打开 keebye.com,你完成登录后自动把你带回应用。
授予权限
在 Mac 上,初始设置会请求两项权限;在两项权限都授予、且语音模型下载完成之前,Finish 一直是禁用状态。Windows 没有这道权限关卡:两个权限步骤都显示为已授予,所以 Finish 只等待模型下载。
- 麦克风:点击 "Grant microphone access"。Keebye 只在你按住听写热键时监听。
- 辅助功能(Mac):点击 "Open System Settings",然后打开 Keebye 的开关。这让 Keebye 能监听你的热键,并把文字粘贴到任何应用里。Keebye 每 1.5 秒检查一次,权限一到位就立刻启用热键,无需重启。
- 在 Mac 上,只有当你之后选择 "Native (Apple Speech)" 引擎时,才会请求“语音识别”权限。“输入监控”权限从不请求。
选择按住说话键
在 Fn / Globe、左 ⌘、右 ⌘、左 ⌥、右 ⌥ 中选一个。默认是右 ⌘。在 Windows 上,应用对 Windows 按键沿用同样的名称:Fn / Globe 是右 Ctrl,右 ⌘ 是右 Windows 键(默认),右 ⌥ 是右 Alt,左 ⌘ 是左 Windows 键,左 ⌥ 是左 Alt。之后可以在 Settings(设置)里更改,改动即时生效。
完成第一句听写
点进任意文本框,按住热键,说话,然后松开。屏幕底部的胶囊提示条会依次显示 "Listening…"、"Transcribing…"、"Inserting…",文字随后落在光标所在的位置。
- 按住这个键至少 400 ms 再松开,即停止录音并插入文字。
- 轻点一下(不到 400 ms)可以免手持续录音;再轻点一次即停止并插入。
- 录音过程中按 Esc 取消,不会插入任何内容。
常见问题
Keebye 需要联网吗?
只在登录、下载语音模型和查看应用是否有新版本时需要。转写在你的电脑上运行。未过期的缓存会话在离线状态下依然可用。
为什么第一次听写之后,麦克风指示灯一直亮着?
Keebye 在第一次听写之后让麦克风流保持预热,好让后面的听写启动更快。这是刻意的设计。只有在你按住或切换热键时,音频才会被转成文字。
语音模型要下载多久?
默认的 Parakeet 模型约 670 MB,只下载一次,下载过程与你完成其余初始设置步骤同时进行。准备就绪之前,胶囊提示条会显示 "Downloading speech model… NN%"。
Keebye 能在哪些电脑上运行?
搭载 Apple Silicon 且运行 macOS 11.0 或更高版本的 Mac,以及运行 Windows 10 或 11 的 64 位(x64)电脑。