Saltar al contenido de la documentación
Documentación de Keebye

Inicio de sesión y prueba

Cómo funciona el inicio de sesión, qué guarda Keebye, cómo va la prueba de 14 días, qué pasa cuando termina y cómo cerrar sesión.

Iniciar sesión es obligatorio para dictar. Tu cuenta lleva tu prueba o tu plan Pro; la transcripción en sí nunca sale de tu Mac.

Iniciar sesión

  1. En la ventana "Sign in to Keebye", elige "Continue with Google" o "Continue with Email".

  2. Keebye abre keebye.com en el navegador de tu sistema y muestra "Complete sign-in in your browser…". Termina ahí.

  3. El navegador te devuelve a Keebye automáticamente. Si no ocurre, pulsa "Start over" en la app e inténtalo de nuevo. Cada enlace de inicio de sesión es de un solo uso y caduca a los 5 minutos.

Qué guarda Keebye

La sesión se guarda en el Llavero de macOS, en el servicio com.keebye.app, cuenta auth. El token nunca entra en una webview. Tu email, tu nombre y tu plan se guardan en memoria solo mientras Keebye está abierto.

  • Keebye renueva el token en segundo plano en la hora previa a su caducidad y vuelve a comprobar tu plan cada 10 minutos aproximadamente y cada vez que abres Settings.
  • Solo un HTTP 401 o 403 cierra la sesión. Un error de red la mantiene, y un token en caché no caducado se acepta sin conexión.

La prueba de 14 días

La prueba empieza en tu primer inicio de sesión desde la app y dura 14 días. Se registra en el servidor, así que reinstalar no la reinicia. Settings › Account muestra tu estado como una etiqueta.

  • "trial · N days left" mientras la prueba está en marcha.
  • "pro" cuando ya tienes un plan de pago.
  • "trial ended" cuando han pasado los 14 días.

Cuando termina la prueba

El hotkey queda inerte y pasa a la app que tenga el foco. Settings se abre una vez por sesión con la etiqueta "trial ended" y un botón "Upgrade to Pro" que te lleva a keebye.com/#pricing. Tu historial y tus ajustes se quedan en tu Mac.

Cerrar sesión o cambiar de cuenta

Settings › Account › "Sign out" borra la sesión del Llavero. La ventana de inicio de sesión muestra entonces "Not signed in — dictation is paused until you sign in." con un botón "Sign in…". Para cambiar de cuenta, cierra sesión y vuelve a entrar.

Errores de inicio de sesión

  • "Sign-in link was invalid. Please try again." — el enlace ya se había usado o no correspondía a esta app. Empieza de nuevo.
  • "Sign-in expired. Please try again." — han pasado más de 5 minutos. Empieza de nuevo.
  • "Sign-in was rejected. Please try again." — el servidor rechazó el token. Empieza de nuevo.
  • "Could not reach the sign-in server. Check your connection and try again." — Keebye no pudo conectar con app.geekbye.com.